Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è viril - definizione
viril
sust. masc.
1) Botánica. Vidrio muy claro y transparente que se pone delante de algunas cosas, dejándolas patentes a la vista.
2) Caja de cristal con cerquillo de oro o dorado, que encierra la forma consagrada y se coloca en la custodia para la exposición del Santísimo, o que guarda reliquias y se coloca en un relicario.
adj.
Varonil.
Astrología.
Ver: cuadrante viril
viril
I
viril1 (de "vidrio")
1 m. *Vidrio que se pone delante de algunas cosas para preservarlas sin ocultarlas.
2 Custodia pequeña que se pone dentro de la grande. Lúnula. *Eucaristía.
II
viril2 (del lat. "virilis", masculino; laud.) adj. De *hombre o de hombre *adulto. Varonil. (laud.) Demostrativo de virtudes propias de hombre: valor, energía, entereza, etc. Varonil.
V. "edad viril, miembro viril".
Wikipedia
Viril
Un viril es un objeto simbólico perteneciente al culto católico que consiste de un habitáculo, generalmente de cristal y redondo, decorado con metales y piedras preciosas, destinado a encerrar la hostia y que se coloca en la parte superior central de la custodia (u ostensorio) para la exposición de la misma. Si guarda reliquias, se coloca en un relicario.
Esempi dal corpus di testo per viril
1. Siempre ha sido tildado de viril el fútbol inglés.
2. Su atronadora percusión marca la pauta y da el tono viril.
3. Y me miró muy mal, porque un pueblo sin enemigo era poco viril.
4. El encuentro ancestral del abrazo, cierta sumisión consentida por la hembra al reclamo viril que marca la mano.
5. O, el más que sugerente monumento apostado en la entrada del balneario, que remeda inevitablemente a un gigante miembro viril.
